Nibdew mill-kuntest.
Oliver Friggieri twieled il-Furjana fl-1947. Kien kittieb u studjuż tal-poeżija, ir-rumanz, in-novella u l-kritika, u għallem il-letteratura Maltija fl-Università.
U hawn tiġi s-sorpriża.
Il-kotba tiegħu vvjaġġaw bit-traduzzjoni. Ħarġu f’diversi pajjiżi, u xi rumanzi waslu fuq il-palk u t-televiżjoni. Lingwa ta’ pajjiż żgħir ma tfissirx udjenza żgħira biss.
Għaliex għadha tgħodd.
Segwi storja minn rumanz għal spettaklu jew traduzzjoni. Kull forma tbiddel kif tiltaqa’ l-udjenza mal-kliem. Il-karriera tiegħu turi kif il-letteratura lokali ssir parti minn konverżazzjoni usa’.
🧠 Mistoqsija fuqiex taħseb +
Din l-istorja kif tbiddel il-mod kif tara lil Malta llum? Agħżel dettall li tgħid lil ħabib, imbagħad iċċekkja s-sors tiegħu hawn taħt.